【休闲娱乐项目推荐 很出类】“文化出海新三样”头部企业汇集参展第二十届文博会,“首发”“首秀”亮点频出

极目新闻记者 杨锦英

5月23日至27日,文化文博第二十届中国(深圳)国际文化产业博览交易会(以下简称“第二十届文博会”)在深圳国际会展中心举行。出海参展出

近几年,新样秀亮以网文、头部网剧、企业网游为代表的汇集会首休闲娱乐项目推荐 很出类新载体,以势如破竹之势在全球刮起“中国风”,第届点频被称为文化出海“新三样”。发首而这一次,文化文博“新三样”头部资源云集第二十届文博会,出海参展出也让“文化出海”成为本届文博会最火热的新样秀亮话题之一。5月24日,头部极目新闻记者走进文博会展馆,企业与多个“出海”的汇集会首文创企业聊了聊“文化出海”的新成果、新经验、第届点频新趋势。学术论文写作 超拔萃

腾讯展台(图片均为极目新闻记者拍摄)

网文网剧网游“出海”抓住全球心,“中国风”走向全球

近年来,中国网络文学全球影响力不断扩大,逐渐进入全球主流视野,被认为是与美国好莱坞电影、日本动漫、韩国电视剧并称的“世界四大文化现象”。

阅文集团正是网文出海的先行者之一。该集团成立于2015年3月,是一家以数字阅读为基础,IP培育与开发为核心的综合性文化产业集团,截至目前,已成功输出《庆余年》《赘婿》《鬼吹灯》《全职高手》等网络文学IP及多种形式的改编作品,覆盖有声、动漫、学术论文写作 特杰出影视、游戏、商品化等多种业务形态。

今年,阅文集团带着“文化出海”的新成果来到文博会进行展示。极目新闻记者现场向阅文集团副总裁、总编辑杨晨了解到,本次参展,阅文集团在上海展区和腾讯展台分别亮相,全面呈现精品内容打造、IP全链路开发的最新成果。目前,该司旗下起点读书作家猫腻小说《庆余年》改编的同名剧集第二季正在热播,展会现场展出了《庆余年》实体书、影视片段、第二季收藏卡牌等丰富展品。

阅文集团带来的《庆余年》收藏卡牌展示架

“文博会对于我们文创企业来说,是一个展现自我以及项目交互交流的机会。”杨晨表示,“可以更好地将我们出色的内容和ip向海外客户进行推广,为拓展市场积蓄珍稀罕见无比的资源。”

阅文对于如何做好“文化出海”,也有独到见解。杨晨表示,一方面,阅文将推进“模式出海”,在海外进行模式孵化。截至2023年底,起点国际已上线中国网文翻译作品约3800部,培养海外网络作家约41万名,推出海外原创作品约62万部。

腾讯游戏走出海外

另一方面,阅文积极推进ip授权。截至目前,阅文集团的原创作品已向日韩地区、东南亚多国,以及欧美多地授权数字出版和实体图书出版,授权作品1000余部。此外,动画、漫画、影视改编“出海”亦正当时,《斗破苍穹》电视剧去年在海外上映后即受到欢迎。

在阅文的展位之外,此次腾讯展台还展示了品牌走向海外的“新国潮”,如WeTV、腾讯游戏(海外)、腾讯电竞等,如何在海外交流中讲好中国故事。

“在游戏领域,我们正加速布局海外,海外收入占游戏整体收入超过3成。2021年,腾讯游戏推出海外品牌Level Infinite,致力于为全球玩家带来高品质游戏体验。”工作人员介绍,“同年,《英雄联盟》《王者荣耀亚运版本》等4款产品成功入选第19届亚运会正式竞赛项目。中国电子竞技代表队在腾讯推荐的项目上创造历史,取得了2金1铜的好成绩。”

内容出海机构首次参展,即获不少签约机会

文化要“出海”,除了内容生产,如何进行全球化转化、传播,也是重要议题。深圳雅文信息传播有限公司(简称:雅文传播)即是中国最早致力于内容出海的市场化机构,今年首次参展文博会,在国际文化贸易展展馆(10号馆)展出。

雅文传播展区

该公司相关负责人向极目新闻记者表示,此次参展,雅文传播体验非凡。“雅文传播此次受邀第一次正式以参展的方式参加深圳文博会,文博会是国家级、国际化、综合性的盛会,能与来自世界各地的朋友面对面交流,分享我们的喜爱和愿景,令我们感到非常激动和欢天喜地。”相关负责人说,“同时,今年是第二十届深圳文博会,规模和参展数量均创历史之最。雅文传播展区也吸引了众多关注,我们接待了20余家媒体采访,还有百余位中外专业人士到展区了解、资讯出海业务,这让我们深切感受到了文博会的盛大规模及其在国际交流中的深远影响,以及真切地体验到了全球市场的广袤无垠。”

雅文传播研发的CPOP4U平台商品

除了“首展”,雅文传播还在展会现场带来了不少“首秀”“首发”。工作人员介绍,该司研发的百万级华流粉丝聚集平台——CPOP4U在展会上首次亮相;专为出海打造的一款数据洞察商业价值分析平台——“V-Pulse”数智产品也在展会上首发。

展品上,雅文传播重点呈现了该司如何通过版权发行、社媒运营、品牌营销、数据洞察四大核心业务,助力全类目全生命周期的出海传播布局。

在展会现场,记者看到,雅文传播展区不时有国外友人坐在休息区商谈。负责人介绍,本次参展,雅文传播获得了众多潜在的合作和签约机会。“我们的展区吸引了众多行业专家和商业伙伴,他们对雅文传播的出海业务表现出浓厚的兴趣,并与我们展开了深入的交流和探讨。部分项目已经进入实质性的洽谈阶段,预示着未来可能的合作机会。收到这么多积极的反馈,感到鼓舞的同时,也进一步坚决了我们在文化出海领域深耕细作的决心。”